Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil Hogwarts
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Hogwarts

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 7 spośród około 7
1
111
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Łacina Sanguis meus
Sanguis meus tibi non iam perbibendus sit.
Macula aeterintatis
Numquam detergenda
Quisnam surget et deteget
Imaginem veritates?
"Façade of reality" (song by the band "Epica")
Това е част от песинта на Epica Fcade of reality.Останалия текст се намира тук http://www.darklyrics.com/lyrics/epica/thephantomagony.html#6 .Мисля че езика е латински, извинявайте много ако греша.

This is part of the lyrics of a song called Facade of reality.The rest of the lyrics you can find here http://www.darklyrics.com/lyrics/epica/thephantomagony.html#6 .I'm not sure if this is the Latin language but I think so.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Let my blood not be for you to drink
Bułgarski Epica
55
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Arabski كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرحبأ, صباح الخير, مساء...
كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرحبأ, صباح الخير, مساء الخير, عفوأ"
BRIDGE (marhaban) : translation into english
word " yes , no, Thanks, hello, good morning, good afternoon, pardon "

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Думи
66
Język źródłowy
Bułgarski .Един от преките количествени изрази на...
Един от преките количествени изрази на слънчевата активност са слънчевите петна.
Това е едно изречение от научен текст за Слънцето.

Ukończone tłumaczenia
Angielski One of the direct quantitative expressions of solar activity is solar spots.
331
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Play with it while you have hands Dust...
Play with it while you have hands
Dust settles, cities turn to sand

Trespassing this is their land
Time flies, make a statement, take a stand




Stay out stay clear but stay close
Friends, foes, God only knows
Let's be the thorn on the rose
Time flies, make a statement, strike a pose


Time flies, make a statement, take a stand (3x)
Time flies, take your chance

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Времето лети, бързай!
15
Język źródłowy
Angielski resitance training
resitance training

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Тренировка за издръжливост.
48
143Język źródłowy143
Angielski I will dream of you until the day I close my eyes...
I will dream of you until the day I close my eyes forever

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Te voi visa
Portugalski brazylijski Eu sonharei com você até o dia em que fechar os meus olhos...
Hiszpański Soñaré contigo hasta el día en que cierre mis ojos
Turecki Gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim rüyalarımda...
Bułgarski Ще мечтая за теб.
Ukrainski Переклад
Albański Do te te enderroj deri diten qe do mbyll syte...
Bośniacki Do onog dana kad cu te vidjeti u snovima,zatvoricu svoje oci zauvijek.
Włoski Ti sognerò
Arabski سأحلم بك حتى اليّوم الذي أغلق فيه عينيا
Polski I will dream
Norweski Jeg kommer å drømme
Grecki Θα σε ονειρεύμαι μέχρι την ημέρα που θα κλείσω τα μάτια μου...
Portugalski Sonharei contigo
Francuski Je vais rêver de toi
Niemiecki Ich werde von dir träumen bis zu dem Tag, an dem ich meine Augen für immer schließe
Holenderski Ik zal dromen
Szwedzki Jag kommer att drömma om dig
Duński Jeg vil drømme om dig til den dag jeg lukker øjnene.
Węgierski Mindig rólad álmodom majd, mindaddig a napig, amíg örökre le nem hunyom szemeimet.
Rosyjski Я буду мечтать...
1